独行侠队本赛季表现出色，目前以15胜8负的战绩，排在西部联盟第三位。东契奇打出MVP级别的数据，场均贡献32分8.2篮板8.9篮板；欧文也逐渐融入了主教练贾森-基德的战术体系，发挥越来越出色；格兰特-威廉姆斯成为了防守端的尖兵；新秀中锋莱夫利的表现让人眼前一亮；小哈达威有望竞逐最佳第六人的殊荣。然而，欧文的意外受伤给独行侠队未来一段时间的比赛埋下了隐患，19岁的莱夫利也无力在一支季后赛级别的球队中，承担首发中锋的角色。所以独行侠老板马克-库班一直没有放弃补强内线的想法。
近期，据美媒《Fadeaway World》透露，独行侠、火箭、老鹰三支球队有望在交易截止日前商讨一笔三方交易报价，如果谈判进展顺利，亚特兰大“饼皇”卡佩拉有望前往达拉斯，辅佐东契奇，火箭将如愿得到中锋鲍威尔，具体的交易方案为：
1、独行侠队送出约什-格林+理查恩-霍姆斯+德怀特-鲍威尔+2027年独行侠首轮签得到克林特-卡佩拉；
2、火箭队送出雷吉-布洛克+博班-马扬诺维奇+2024年雷霆次轮签+2026年快船次轮签得到德怀特-鲍威尔；
3、老鹰队送出克林特-卡佩拉得到约什-格林+理查恩-霍姆斯+雷吉-布洛克+博班-马扬诺维奇+1个未来首轮签+2个未来次轮签。
鲍威尔是火箭总经理拉斐尔-斯通感兴趣的球员之一，今年夏天斯通曾经为他开出过千万年薪，但鲍威尔最终还是选择留在达拉斯。火箭管理层找来的替代者兰代尔表现糟糕，未能进入轮换阵容，申京无法保证整个赛季全勤，所以斯通急需为他找到合格的替补。鲍威尔本赛季场均出战14.2分钟，可以得到4.2分3篮板1.5助攻，投篮命中率71.4%。独行侠管理层有意培养莱夫利，所以鲍威尔在达拉斯所扮演的戏份在逐渐下降。休斯顿有他的加拿大国家队队友狄龙-布鲁克斯，火箭管理层对于得到他垂涎三尺，现阶段可以说是鲍威尔加盟火箭队的最好时机。
独行侠队本赛季的目标是争夺总冠军，所以在各个位置上不能存在明显短板。19岁的菜鸟中锋莱夫利虽然表现尚可，但是未曾见识过季后赛级别的对抗，主教练基德指望他对抗字母哥、恩比德、浓眉等顶级内线，无疑是以卵击石。卡佩拉本赛季场均出战25分钟，可以贡献10.9分10.4篮板的两双数据，并且以场均1.6次封盖位列第13位，他是全联盟顶级蓝领内线的代表认为，拥有诱人的静态天赋，出色的运动能力，在进攻端擅长篮下“吃饼”，在防守端，护筐能力出众，能够最大限度的限制内线顶级攻击手的冲击。
老鹰队近期惨遭四连败，战绩变为9胜13负，排名跌到东部第10位。新任主帅斯奈德执教能力有限，老鹰队本赛季大多数时间都是凭借特雷-杨和德章泰-穆雷的个人能力解决问题，这样的战术打法很容易被对方针对，老鹰队赛季之初的冲冠豪言，如今看来更像是天方夜谭。老鹰管理层一直都有送走卡佩拉，扶正奥孔武的想法，这笔三方交易的筹码符合总经理菲尔兹的预期。
