“在过去的11年里，我有幸实现了我的终生梦想——在NBA打球，并在赢得NBA总冠军后达到了职业生涯的顶峰。遗憾的是，由于身体原因，我无法继续以我期望的水平比赛，因此我作出了退役的决定。”
2013年探花秀奥托-波特宣布退役，结束了他11年的NBA生涯。
30 岁的波特原本在周一被爵士队裁掉，目的是为了签下前灰熊队前锋肯尼·洛夫滕而腾出球队名额。在交易截止日期前，他与小基拉·刘易斯和一个 2024 年首轮选秀权一起被交易到爵士队，换取了凯利·奥利尼克和奥凯·阿巴吉。
波特并没有为爵士队出场过，也没有在 3 月 1 日的最后期限前被裁掉，以保持作为买断候选人的季后赛资格。
波特的退役决定可能已经考虑了一段时间，因为他在 2 月末就被送回家，以评估他的未来选择。他之前签订的两年 1230 万美元合同将在本赛季结束后到期。
伤病缠身的职业生涯波特的NBA生涯跨越了11个赛季，在2013年NBA选秀中被华盛顿奇才队以第三顺位选中。他在2022年作为金州勇士队的一员赢得了NBA总冠军，为球队的夺冠贡献了自己的力量。 职业生涯中，波特还曾效力于芝加哥公牛队、奥兰多魔术队和多伦多猛龙队。
在527场NBA比赛中，波特有319场首发出场。自2017-18赛季以来，他只有在2021-22赛季参加了勇士队82场比赛中的63场，占比76.8%。此后，他在任何赛季的出场次数都未超过28场。即便如此，波特职业生涯累计收入高达1.34亿美元，堪称人生赢家。
在波特职业生涯早期，即2013年至2019年间。作为华盛顿奇才队的一员，平均每个赛季出战66场比赛，并在2010年代末的季后赛中发挥了关键作用。他是沃尔和比尔身边的得力助手，以48.3%的投篮命中率和39.9%的三分球命中率，场均贡献10.7分和5.4个篮板，展现了他的全面技能。
2018-19赛季中途，波特被交易到芝加哥公牛队，此后他的职业生涯便频繁受到伤病的影响。尽管如此，在他保持健康的2021-22赛季里。波特作为金州勇士队的一员赢得了NBA总冠军，证明了自己在冠军团队中的价值。
本赛季，奥托·波特二世在经历了脚部手术后，为多伦多猛龙队出战了15场比赛，场均上场时间为11.6分钟，贡献了2.6分和1.9个篮板。上个赛季，他的出场次数仅为8场。尽管出场时间有限，但波特在场上的每一分钟都是珍贵的。
职业生涯，波特场均上场25.4分钟，得到10.3分、4.9个篮板、1.5次助攻和1.1次抢断。他的投篮命中率为47.7%，三分球命中率为39.7%，罚球命中率为79.7%，有效投篮命中率为55.5%，真实投篮命中率为57.8%。
依然是NBA总冠军尽管奥托·波特的职业生涯因伤病而提前结束，他仍然是NBA总冠军的一员，这是他职业生涯中值得骄傲的成就。在金州勇士队2022年的总冠军之旅中，波特不仅仅是一个旁观者，他在球队夺冠的过程中发挥了关键作用。
波特在职业生涯的后期与勇士队相遇，这是一个双赢的时刻。尽管他的后半生涯受到伤病的困扰，但在勇士队的那个赛季。他证明了自己是一名可靠的三分射手和防守者，完美地融入了史蒂夫·科尔的战术体系。
他的出色表现一直持续到季后赛和NBA总决赛，在对阵波士顿凯尔特人的决赛中，他在最后三场比赛中都是首发球员。
作为勇士替补球员，波特在19场季后赛比赛（其中3场首发）中，他场均得到5.4分、3.4个篮板和1.8次助攻，投篮命中率为49.4%，三分球命中率为40.4%。
波特的职业生涯虽然遭遇了挑战，但他作为NBA总冠军的身份是不可抹去的荣耀，这是他可以自豪地携带的头衔。他的故事激励着许多人，即使在逆境中也能取得成功和认可。
