在日本素有“天才乒乓少女”之称的福原爱，虽然离开球场数年之久，但凭借甜美的长相和辉煌的战绩，仍有相当高的人气。另一方面，因为曾经在中国大陆训练的经历以及嫁作中国台湾的媳妇儿的缘故，能够说一口流利中文的福原爱在中国也颇具人气。即使后来因为离婚纠纷产生了一定的负面影响，在中日两国民众看来，瑕不掩瑜的福原爱仍旧有着超越一般退役运动员的好人缘。只是，如此高的好人缘也无法抚平来自另一个女人的“恨”意，也正是这个女人，将众星捧月的福原爱拖入了法律与伦理的泥潭。
福原爱与台湾前乒乓球运动员江宏杰从结婚到生子，一直被外界誉为“体坛佳偶”。尽管离婚前后的八卦，让这对金童玉女一度成为街头巷尾的谈资。但福原爱却能凭借担任东京奥运会的解说员成功摆脱负面评论的纠缠，并顺势将新恋情呈现在民众面前。
日本媒体却捕捉到了福原爱在婚姻和恋情之间的错位。《女性seven》杂志在2021年3月4日报道了福原爱与比自己小五岁的男性（以下简称A）的不伦恋。当时，福原爱解释称“对方只是一个普通朋友”，否定了二人之间的不伦关系。但在约4个月后的7月8日，福原爱正式公布与江宏杰离婚的消息。另一方面，A与妻子（以下简称B）也在同年11月2日离婚。之后，A就搬进了福原爱花3亿日元购买的新房中开始了同居生活。
就在粉丝们为福原爱开始新生活送上祝福的时候，B的一纸诉状却将尚且沉浸在爱河之中的她送上了法律的审判台。2022年8月5日，B正式向福原提起民事诉讼。要求赔偿因出轨行为造成的精神损失费300万日元、因离婚造成的精神损失费500万日元等赔偿金，共计1100万日元。理由是福原爱与A交往时，双方都还没有离婚，福原爱却与A经常约会甚至彻夜不归，即使在媒体报道A已婚后，福原爱还是把A从自己身边强行夺走并考虑与A再婚。在B看来，福原爱的种种操作都是“不贞行为”。
究竟福原爱与A的交往，是各自离婚后的水到渠成，还是脚踩两只船的婚内出轨？福原爱此番是寻求真爱的无奈之举，还是横刀夺爱的不伦之恋？这些八卦似的问题，在吃瓜群众看来只是茶余饭后的热闹谈资，但在日本法律层面却关系到福原爱是否要承担法律责任以及赔偿义务。
在日本，对于婚内出轨行为，无过错的配偶方可以向第三者索要精神损害赔偿。虽然赔偿额度没有明文规定，但就司法实务而言通常是300万日元。而B之所以将索赔额提高到1100万日元，或许是认为福原爱公然与A彻夜约会的行为太过恶劣，即使在媒体跟踪报道后仍不予收敛，不仅没有真诚悔改和道歉，反而步步紧逼导致B不得不与A离婚。在B看来，福原爱的行为是她无法原谅的，也超出了一般出轨行为所造成的伤害。
尽管在判决出来之前，哪怕起诉书都只是一面之词，但倘若确有证据证明了福原爱与A曾经过夜，法院会推断二人发生了肉体关系，进而认定他们存在出轨行为。这就关系到B能否拿到高额的损害赔偿金。
福原爱这次惹上大麻烦，不是因为自己的名人光环，而是日本法律对于婚内出轨行为的零容忍。抛开娱乐的成分，福原爱一案将会成为警示婚姻的标志。
