北京时间12月27日，来自上港俱乐部官方消息。球队外援保利尼奥右手舟骨骨折，目前已返回上海治疗，具体需要养伤多长时间是一个悬念，考虑到足协杯决赛1月9日打响，这对于上港来说不是一个好消息，对于山东泰山来说，堪称一个大利好。
保利尼奥是在第19轮联赛面对深足比赛受伤的，他带伤帮助球队3-1击败深足。也是提前锁定了下赛季亚冠联赛门票，但对于上港来说，这或许会是他们本赛季唯一的成绩了，保利尼奥大概率要无缘足协杯决赛了。
没有了奥斯卡，上海海港跟保级队差不多。如今有奥斯卡，没有保利尼奥，那么上港就少了绝对的争冠实力了，这两名外援对于上港来说都很关键，联赛对阵泰山比赛，保利尼奥停赛，上港0-2跪下，直接输掉了争冠希望。
如果足协杯决赛，保利尼奥无法复出踢比赛，那么上港直接损失了一个王牌外援，面对四外援的山东泰山，上港队只怕凶多吉少，而山东泰山则收获了一个大礼包，球队争夺双冠王又近了一步。
此前中超联赛，山东泰山2-0击败河北队，球队提前三轮拿到了联赛冠军，这是队史第5座顶级联赛冠军，同时山东泰山有希望争夺足协杯冠军，冲击队史第4个双冠王赛季，如此傲人的成绩，真乃中超第一霸主。
