90年代的芝加哥公牛是NBA现代史上最具统治力的王朝球队。8个赛季6次夺冠是一个令人难以置信的壮举，在比尔拉塞尔所在的时代，只有波士顿凯尔特人才能做到这一点。在那段时间发生了很多事情，包括一笔未能成功的交易，这笔交易牵涉到了麦迪和皮蓬。
但在《最后的舞蹈》纪录片中，里面提出了一个很大的假设。那就是如果球队在夺得第六个总冠军之后，没有拆散阵容的话，他们还能再夺得另一个总冠军吗？迈克尔乔丹在纪录片中表示，他认为球队应该能再次夺冠。因为在那之前他们并没有输掉总冠军，但菲尔杰克逊的离开和最终的停摆毁掉了公牛队的一切，迈克尔乔丹也是因此在他的NBA职业生涯中第二次退役。
然而，杰里雷因斯多夫在接受美国全国广播公司体育采访时透露，芝加哥公牛决定不再给他一年合同还有另一个原因。那就是迈克尔乔丹在1998-99赛季之前的停摆中受伤，他无法上场。这让莱因斯多夫很难去相信球队在没有迈克尔乔丹的情况下还能赢得一次总冠军。
“嗯，我会告诉你事实真相。在我们赢得第6个总冠军后，我和菲尔杰克逊坐在一起，请他回来了，事实上，我请菲尔在那个赛季结束后回来。菲尔说不，他说他想退役。他基本上告诉我，他认为是时候了。迈克尔说，好吧，我不会为任何人打球，除了菲尔杰克逊。我和迈克尔在他的办公室见了面，我对迈克尔说，你知道，我们要停摆了，无论如何我们都有一段时间不能比赛了。所以你为什么不保留对你是否上场的判断呢，直到我找到方法去说服菲尔看他能不能回来的时候呢？迈克尔同意了。”
“当停摆结束后，我回到了菲尔身边。菲尔再次说，我不想执教。但有趣的是，即使菲尔说他可以回来，迈克尔乔丹也不可能在那一年上场，他必须做手术。他(迈克尔·乔丹)不可能在那一年上场。所以如果没有迈克尔乔丹，试图把其他人带回来是没有意义的，因为如果没有迈克尔乔丹，我们就不会再赢得总冠军了。”
当迈克尔乔丹在前三个赛季退役一个半赛季后，芝加哥公牛的核心球员证明了自己在没有迈克尔乔丹他们可以做什么。然而，他们未能在东部半决赛走得更远，他们只有在迈克尔乔丹回归后才设法再次夺得总冠军。
在1998-99赛季，由于联盟停摆，公牛队是否能够再次获胜是很难说的，但如果迈克尔乔丹上场，公牛队夺冠的机会是很大的。没有他的公牛是完全不同的，所以莱因斯多夫认为没有迈克尔乔丹，他们决定毁掉重建是有一定道理的。
