作为很多泰山队球迷都非常喜欢的一位新援，吉翔在本赛季加盟球队后就一直可圈可点。吉翔成为了泰山队主力，帮助球队拿到了中超联赛冠军。吉翔在泰山队属于多面手，可以踢右后卫、边前卫、后腰多个位置。考虑到泰山队在右后卫位置上缺人，所以在这种情况下球队就将吉翔放到了右后卫。事实证明泰山队将吉翔放到右后卫位置上，就是一个正确选择。
吉翔在泰山队成为了球队核心主力，兢兢业业的比赛态度，也赢得了球迷认可。吉翔当初来泰山队之前，曾经被传言要去上港。上港在右后卫位置上也是急需新援助阵，这个位置上球队一度只能靠傅欢。傅欢在上赛季代表上港出战亚冠比赛时，出现放弃回追的问题。
所以在这种情况下，傅欢就被很多球迷指责。上港在右后卫位置上，要是能引进吉翔，也是一个不错选择。只是让上港球迷觉得失望的是吉翔没有来，他选择去了泰山队。可能吉翔觉得来泰山队是一个务实选择，泰山队发展稳定，从来不用考虑欠薪问题。吉翔选择加盟泰山队，后来被证明是慧眼识珠的一个选择。
因为吉翔在加盟泰山队之后，不仅锁定了球队主力位置发挥出色。而且还跻身了当红国脚行列。吉翔曾经在李铁带国足出战四十强赛时，代表球队出战过比赛。只可惜吉翔没有拿出有说服力的表现，让很多球迷都觉得非常失望。吉翔在泰山队本赛季最大收获，自然是联赛冠军。泰山队拿到联赛冠军，让吉翔就成为了创造纪录的人。吉翔成为了唯一代表两支不同球队，拿到过中超联赛冠军的球员。从这个角度来看，吉翔当初幸好没有加盟上港。
